Terug op de basis van Sector 45 is Warner aan het herstellen van zijn dodelijke schotwond. Hij moet een plan zien te bedenken om Juliette terug te krijgen en moet hij de bewoners van Sector 45 zien te onderdrukken. Zijn obsessie met Juliette wordt met de dag groter en Warner is vastberaden Juliette zo snel mogelijk te vinden.
Tag: kenji
Juliette’s aanraking is dodelijk. Ze zit al bijna een jaar alleen opgesloten in het Herstel, tot ze er op een dag een celgenootje bijkrijgt: Adam. Hij verteld over hoe de wereld buiten de cel langzaam aan het vergaan is en wat het Herstel allemaal van plan is om nog te gaan doen. Het Herstel wil Juliette en haar gave gebruiken als wapen tegen hun vijanden.